C'est petit joli c'est doux c'est fort
C'est plein de couleurs
Pour l'amour l'ennui ou pour la mort
Pour sucrer les pleurs
Rouge au cœur

Lipstick pour les hommes
Lipstick pour les femmes

Lipstick for the men
Lipstick for the girls

Pour le monde entier un seul royaume
Bâton polychrome
Pour que les humains ressemblent en vrai
Beaucoup plus à l'homme
Décorum

Lipstick pour les hommes
Lipstick pour les femmes

Lipstick for the man

Lipstick for the men
Lipstick for the girls
Lipstick para sinores
para sinoras
für die Männer
für die Frauen
per signore
per donne
na té tané
na té vahiné
dia panna
dia panni
Miehille
naisille

C'est l'histoire de toute une vie
La traverser sans faire de bruit
Ou bien en mille éclats de rêve
On voudrait bien prendre le large
On voudrait bien fendre les barges
On attend que le vent se lève

Entendre de belles paroles
Pas seulement le cours du pétrole
Nos vies valent bien plus que ça
Et comme on est là pour longtemps
Faudrait nous parler gentiment
On ne va pas marcher au pas

Pa Palalala Palalala Palala
Pa Palalala Palalala Palala

Les propos sont un peu naïfs
Mais qui n'a pas besoin de ça ?
Il faut pas se laisser briser
Qui nous emmènera là-bas ?
Allez, tout l'monde est prêt on y va
Ici plus rien n'est balisé

Regarde regarde ce qu'on devient
On est tous des Américains
Hein hein ! Et l'on sent bien que l'on s'enlise
C'est pas vraiment qu'on s'en fout
Mais on n'y comprend plus rien du tout
Et c'est nos âmes qu'on délocalise

Pa Palalala Palalala Palala
Pa Palalala Palalala Palala

C'est la tempête dans nos poitrines
Il y a tant de choses en vitrine
Grand amour et petites misères
Il y a du monde sur la Terre
Au grand bal des solitaires
Qui cherchent l'âme soeur ou le frère

Pa Palalala Palalala Palala
Pa Palalala Palalala Palala

Pa Palalala Palalala Palala
Pa Palalala Palalala Palala

Pa Palalala Palalala Palala
Pa Palalala Palalala Palala